Elles i el futbol d'ells

Primer de tot vull agrair al traductor automàtic de Softcatala.org, la inestimable ajuda en la traducció d'aquest text. Mentre aprenc Català, aquest serà el meu assistent.
Al final d'aquest text, he posat la versió en castellà per si hi ha dubtes en alguna frase.
I gràcies a *Gio_spain per la recomanació del traductor.

Introducció del personatge.

Vaig tenir un amic en els anys en què van aparèixer els primers ordenadors personals, quan només existien les marques d'Apple, IBM i HP.

Ell treballava en una d'elles, era programador compulsiu, és a dir, vivia per a programar, i també era un amant de les dones compulsiu. La seva vida girava al voltant d'aquests dos eixos.

I avui contaré una de les seves múltiples històries amb les dones, com si hagués ocorregut ara.

Li encantaven la Ciència i els científics, especialment *Hipatia d'Alexandria, Maria *Agnesi, Madame Curie, Newton, *Leibniz, Einstein, Gauss, Arquimedes, etc…, i sempre deia que no tenia amics, només amigues. I això era perquè per a ell els homes no tenien cap secret, sempre parlaven del *futbol, de les cerveses, de cardar-se a *fulanita i *menganita, i no es cardaven a cap. Eren uns altres temps.

Així com la majoria dels homes li resultaven més simples que el mecanisme d'un xumet, deia que cada dona és un enigma que desxifrar. Posava com a exemple, al seu admirat Alan *Turing, i igual que aquell va desxifrar la famosíssima màquina Enigma dels nazis, a ell li encantava desxifrar l'enigma que hi ha dins de cada dona. En honor a això li cridarem Alan.

Admirava també a Casanova. Li admirava com a filòsof, i com a amant de les dones -deia que poca gent sap que Casanova va ser un gran filòsof de la seva època-. Sempre em deia que, Casanova va conèixer a cent trenta dones en la seva vida, i que ell abans de morir havia d'arribar a aquesta xifra o superar-la. L'última vegada que *le *ví, amb cinquanta-cinc anys, havia desxifrat noranta-vuit enigmes. I deia que cadascuna era una meravella de la creació, que havien estat noranta-vuit formes diferents de gaudir. No he conegut a cap home amb aquest nombre de dones sense haver de pagar. Des de llavors no li he tornat a veure, no sé com portarà el seu peculiar duel amb Casanova.

D'altra banda, també tenia una peculiar manera de ser i estar, és a dir, de pensar i actuar. Li era igual que la dona tingués 18 que 81 anys. Ell insistia que cadascuna a la seva edat tenia alguna cosa a descobrir, i ell com a bon amant de la ciència i curiós insaciable, volia descobrir que hi ha darrere de cada edat. De fet, va tenir relacions fins amb filles, mares i àvies, però això forma part d'una altra història. Ara que jo he superat els seixanta, em recordo d'ell, cada vegada que per Internet, alguna persona o local, que s'etiqueten ‘liberals’, sense més, em donen l'esquena, només per l'edat. I dic només per l'edat, perquè ni pregunten. Llavors em dic en els meus *adentros “quant heu d'aprendre…, hauríeu de llegir a Casanova almenys, o parlar amb el meu amic si tinguéssiu aquesta oportunitat única”.

Alan era alt, ros, ulls verds amb intensa mirada -aquests ulls captivaven a gairebé totes les dones-, bon cos, un cul d'aquests que totes les dones miren, sempre ben vestit, de vestit jaqueta i corbata o corbatí, moviments ràpids i decidits, i un humor i simpatia aclaparadora. Com es deia llavors, tenia un “màrqueting personal aclaparador”. Li deien ‘l'alegria de l'empresa’, ‘el faldiller, el *ligón’, ‘el programador’, li era igual com l'anomenessin, sempre estava alegre i tot li semblava bé. Treballava moltes hores, fins als caps de setmana anava a programar o aprendre noves màquines, això sí, al matí, les tardes estaven dedicades a les seves noies.

Estava solter, i no volia compromisos. Sempre tenia diverses noies amb les quals sortir en dies alternatius. Li era igual si estaven solteres, amb nuvi o casades, això era qüestió d'elles. A totes els deixava clar res més conèixer-les, que no volia compromisos, només gaudir de les meravelles que hi ha dins de cada dona, i volia conèixer moltes meravelles, no sols una. Malgrat això, algunes creien que li farien canviar, això mai va ocórrer -que jo sàpiga-.

A més, ell segons em va comptar, no cardava sempre, a vegades, se sentia tan a gust amb les seves converses i vivències, que no necessitava el sexe d'elles. Això sí, no li ho negava a cap, si li ho demanava explícitament.

El relat

Alan en aquest relat té uns 25 anys.

Per aquells anys per a vendre ordenadors personals al món professional, i no sols als particulars, aquestes companyies van començar a treure programes per a les empreses, un dels principals programes que havien de tenir era una comptabilitat.

Per a desenvolupar aquest programa, van manar a Alan a una ciutat de la mar Cantàbrica, del nom de la qual no em recordo, però era famosa per les *rabas, que a ell li agradaven molt. Li van manar allí, perquè la seva empresa coneixia a un home que treballava en un banc, i sabia molt de comptabilitat.

S'havia de quedar un mes, més o menys, aquest home tenia una casa amb lloc per a ell, i la va oferir a l'empresa. No em recordo del seu nom, li cridarem Emilio. Era un bon home, entrat en carns, d'uns trenta a trenta-cinc anys, casat amb un bombó de vint-i-cinc anys, més o menys, una rossa d'ulls verds, de bona família, *simpatiquísima, llesta, i embarassada de pocs mesos. Es deia Xiruca, i es dedicava a les labors de la seva casa.

Res més conèixer-se en l'estació, els tres van caure bé. Alan com era el seu costum, la va mirar amb provocació, li va fer dos petons en les galtes, i la *alagó amb una elegant floreta. Ella va respondre positivament a tot això.

Li van preparar una habitació contigua al dormitori d'ells, i enfront d'un bany. Eren *super amables, Alan estava molt content.

Van començar a treballar a les tardes, perquè al matí Emilio treballava en el banc.

Xiruca s'ho passava molt bé, i reia molt amb Alan. Un dia li va convidar a passejar i prendre el sol amb ella pel port, caminada que feia habitualment als matins, mentre el seu marit estava en el banc. Ell va acceptar, li va oferir el braç, i ella el va agafar.

Portaven una setmana més o menys, quan Alan la va convidar a pujar en aquests petits vaixells, que et fan una passejada pel port i voltants, anaven en el pis de dalt prenent el sol i l'aire, ella va tenir fred i es va arraulir en ell. A l'estona es van adonar de la seva situació, i mirant-se uns bons instants, fixament als ulls, es van besar suaument en els llavis.

En arribar a casa ella li va fer unes postres molt bones, que era l'especialitat d'ella, i que al marit li agradava, però ella gairebé mai li ho feia. No se sabia per què.

Emilio s'anava tots els dies a les 07.45, i tot seguit Xiruca tenia el costum, de portar-li el desdejuni al llit a Alan, i xerraven una estona mentre ell desdejunava. Alan tenia el costum des de jove de dormir nu, deia que perquè abrigallar-se amb un pijama, que per a això ja està la roba del llit. A més, els esquimals dormien nus per a compartir les calors corporals, i això li va convèncer del tot sobre la seva teoria de la calor.

Als dos o tres dies del petó, Alan fent-se el despistat la va esperar amb el penis dur i totalment visible.

Ella es va parar, es va somriure, va dir -això és una *polla com Déu mana-, va deixar la safata, i sense més, amb el *camisón lloc es va ficar en el llit d'ell, i amb cura per l'embaràs, van cardar a poc a poc i llargament. Ella va dir que havia gaudit com mai, i que va arribar verge al matrimoni.

A partir d'aquest dia, tots els dies sense faltar ni un, tal com el marit sortia per la porta, ella tirava el forrellat, i es tornava a ficar en el seu llit de matrimoni, on havia passat la nit amb el seu marit, a cardar amb Alan. Després de gaudir, ella li preparava el seu pastís favorit mentre ell es dutxava. Després el passeig pel port, el menjar els tres junts, la programació de la comptabilitat, el sopar i al llit, així tots els dies. En pau i harmonia els tres.

Va arribar el dia de futbol del marit, era per a ell sagrat, i es posava la millor butaca de la casa, enfront de la televisió, s'armava fins a les dents de cerveses i llaminadures, s'oblidava que tenia dona, embaràs i de tot. Aquests dies Xiruca i Alan s'anaven de passeig, fins a l'hora d'acabar el partit, o s'anaven a la cuina a xerrar. A Alan mai li va agradar el futbol, tampoc li agradava veure els esports per la televisió, deia que li agradava practicar-los, abans que veure'ls. Però en concret el futbol no li agradava ni l'un ni l'altre.

Ella estava farta que el seu marit la canviés pel *futbol. Passés el que passés, el seu *futbol era sagrat tant a casa com en el camp.

Així que un dia no se li va ocórrer a ella una altra cosa que, proposar-li a Alan cardar a casa mentre el marit veia el *futbol. Li donava molta morbositat, i era com una venjança en el seu mateix camp.

A Alan li han agradat sempre els desafiaments en qualsevol tema, així que va acceptar encantat.

Va arribar el dia del *futbol, i el marit es va preparar com sempre. El partit va començar. Ell cada vegada bevia més, i cridava més. Va arribar a la primera part empatats, i ell dels nervis.

Xiruca i Alan van estar amb ell en el descans, fent bromes i rient-se. Va començar el segon temps, i el partit va entrar en un moment de tensió perquè el marit estava histèric.

Xiruca i Alan es van anar darrere de la porta que havien planejat, i mentre ella ajupida mantenia apuntada el cap per a tenir controlat al marit; li oferia a Alan el cul i el cony amb les cames obertes. Alan la va agafar pels malucs, i la va penetrar pel cony.

Van començar un suau i silenciós fica saca, gairebé seguint el ritme de l'eufòria del marit. Estaven a punt de córrer-se, quan l'equip d'ell va marcar el primer gol del partit.

• *Gooooooolll !! - i ells es van córrer al mateix temps, ella va tirar cap endarrere una mà, i li va agarrar amb desesperació un braç, indicant-li que estrenyés més i més ràpid.
• *Goooooooooooollll !!! – van tornar a córrer-se i van continuar empenyent més, i més i més…
• *Gooooollll, *gooooolll, *goooooooooolllll !!! – es van córrer per última vegada, i ella va haver de tapar-se la boca, perquè també anava a cridar. No podia més i no se li va ocórrer una altra idea, que també cridar:

• ¡¡¡ Goo…ooooolll...oooooooollll !!!
• ¡¡¡ Goo…ooooolll...oooooooollll !!!
• *Goo…*ooooolll...*oooooooollll !!! – Alan per a tapar aquest gol tan rar d'ella, també va cridar gol.

Però era igual, el marit estava amb els seus gols, i només sentia els seus. Podrien haver cridat: “Em vaig, Oh Déu meu, et vull, dóna'm més, més, carda'm, etc …”, o el que sigui, que Emilio segur que ni s'hauria assabentat. Amén, dels crits del veïnat, pel mateix motiu que el marit.

Acabat el partit es van ajuntar en el saló per a celebrar-lo, ella no deixava de riure's, tenia un atac de riure nerviosa. El marit va preguntar que passava, ella va dir que Alan li havia contat una història que li havia provocat molt de riure, i es recordava d'ella.

• Afecte, perquè tinguem molts dies de *futbol com aquest – va dir ella brindant i desviant el tema.

El marit li va dir a Alan: -a les dones no hi ha qui les entengui, sempre ha odiat el *futbol, i ara encara li acabarà agradant-.

Van acabar el programa de comptabilitat, Alan es va acomiadar d'ells, i mai més va tornar a aquesta ciutat, ni a veure'ls junts. Excepte una vegada que ella va ser a la ciutat on Alan vivia, i li va cridar per a veure-ho. Es van veure en un parc pròxim a la casa d'ell, i ella anava amb la seva nena de dos o tres anys, van xerrar, es van besar i mai més es van tornar a veure. Ell per la seva manera de ser, mai feta la vista enrere.

Alan en passar per l'oficina de Barcelona, abans d'anar-se de vacances, em va contar aquesta història. M'agradava que em comptés el seu últim enigma, o últims enigmes, a vegades estava amb tres o quatre simultàniament.

L'últim que em va dir abans d'anar-se va ser: “Hi ha milers d'oncles bojos pel *futbol, això implica que ha d'haver-hi moltes dones com a Xiruca”.

Em consta que va conèixer bastantes Xiruques.


VERSION EN CASTELLANO ANTIGUO…😉

Ellas y el futbol de ellos

Introducción del personaje.

Tuve un amigo en los años en que aparecieron los primeros ordenadores personales, cuando solo existían las marcas de Apple, IBM y HP.

Él trabajaba en una de ellas, era programador compulsivo, es decir, vivía para programar, y también era un amante de las mujeres compulsivo. Su vida giraba alrededor de esos dos ejes.

Y hoy voy a contar una de sus múltiples historias con las mujeres, como si hubiera ocurrido ahora.

Le encantaban la Ciencia y los científicos, en especial Hipatia de Alejandría, Maria Agnesi, Madame Curie, Newton, Leibniz, Einstein, Gauss, Arquímedes, etc…, y siempre decía que no tenía amigos, sólo amigas. Y eso era porque para él los hombres no tenían ningún secreto, siempre hablaban del futbol, de las cervezas, de follarse a fulanita y menganita, y no se follaban a ninguna. Eran otros tiempos.

Así como la mayoría de los hombres le resultaban más simples que el mecanismo de un chupete, decía que cada mujer es un enigma que descifrar. Ponía como ejemplo, a su admirado Alan Turing, y al igual que aquel descifró la famosísima máquina Enigma de los nazis, a él le encantaba descifrar el enigma que hay dentro de cada mujer. En honor a esto le llamaremos Alan.

Admiraba también a Casanova. Le admiraba como filósofo, y como amante de las mujeres -decía que poca gente sabe que Casanova fue un gran filósofo de su época-. Siempre me decía que, Casanova conoció a ciento treinta mujeres en su vida, y que él antes de morir tenía que llegar a esa cifra o superarla. La última vez que le ví, con cincuenta y cinco años, había descifrado noventa y ocho enigmas. Y decía que cada una era una maravilla de la creación, que habían sido noventa y ocho formas distintas de disfrutar. No he conocido a ningún hombre con ese número de mujeres sin tener que pagar. Desde entonces no le he vuelto a ver, no sé como llevará su peculiar duelo con Casanova.

Por otro lado, también tenía una peculiar forma de ser y estar, o sea, de pensar y actuar. Le daba igual que la mujer tuviera 18 que 81 años. Él insistía que cada una a su edad tenía algo que descubrir, y él como buen amante de la ciencia y curioso insaciable, quería descubrir que hay detrás de cada edad. De hecho, tuvo relaciones hasta con hijas, madres y abuelas, pero esto forma parte de otra historia. Ahora que yo he superado los sesenta, me acuerdo de él, cada vez que por Internet, alguna persona o local, que se etiquetan ‘liberales’, sin más, me dan la espalda, sólo por la edad. Y digo sólo por la edad, porque ni preguntan. Entonces me digo en mis adentros “cuánto tenéis que aprender…, deberíais leer a Casanova por lo menos, o hablar con mi amigo si tuvierais esa oportunidad única”.

Alan era alto, rubio, ojos verdes con intensa mirada -esos ojos cautivaban a casi todas las mujeres-, buen cuerpo, un culo de esos que todas las mujeres miran, siempre bien vestido, de traje chaqueta y corbata o pajarita, movimientos rápidos y decididos, y un humor y simpatía aplastante. Como se decía entonces, tenía un “marketing personal aplastante”. Le llamaban ‘la alegría de la empresa’, ‘el mujeriego, el ligón’, ‘el programador’, le daba igual como le llamaran, siempre estaba alegre y todo le parecía bien. Trabajaba muchas horas, hasta los fines de semana iba a programar o aprender nuevas máquinas, eso sí, por la mañana, las tardes estaban dedicadas a sus chicas.

Estaba soltero, y no quería compromisos. Siempre tenía varias chicas con las que salir en días alternativos. Le daba igual si estaban solteras, con novio o casadas, eso era cuestión de ellas. A todas les dejaba claro nada más conocerlas, que no quería compromisos, sólo disfrutar de las maravillas que hay dentro de cada mujer, y quería conocer muchas maravillas, no sólo una. A pesar de eso, algunas creían que le harían cambiar, eso nunca ocurrió -que yo sepa-.

Además, él según me contó, no follaba siempre, a veces, se sentía tan a gusto con sus conversaciones y vivencias, que no necesitaba el sexo de ellas. Eso sí, no se lo negaba a ninguna, si se lo pedía explícitamente.


El relato

Alan en este relato tiene unos 25 años.

Por aquellos años para vender ordenadores personales al mundo profesional, y no solo a los particulares, esas compañías empezaron a sacar programas para las empresas, uno de los principales programas que debían tener era una contabilidad.

Para desarrollar ese programa, mandaron a Alan a una ciudad del mar Cantábrico, de cuyo nombre no me acuerdo, pero era famosa por las rabas, que a él le gustaban mucho. Le mandaron allí, porque su empresa conocía a un hombre que trabajaba en un banco, y sabía mucho de contabilidad.

Se tenía que quedar un mes, más o menos, este hombre tenía una casa con sitio para él, y la ofreció a la empresa. No me acuerdo de su nombre, le llamaremos Emilio. Era un buen hombre, entrado en carnes, de unos treinta a treinta y cinco años, casado con un bombón de veinticinco años, más o menos, una rubia de ojos verdes, de buena familia, simpatiquísima, lista, y embarazada de pocos meses. Se llamaba Chiruca, y se dedicaba a las labores de su casa.

Nada más conocerse en la estación, los tres se cayeron bien. Alan como era su costumbre, la miró con provocación, le dio dos besos en las mejillas, y la alagó con un elegante piropo. Ella respondió positivamente a todo eso.

Le prepararon un cuarto contiguo al dormitorio de ellos, y frente a un baño. Eran super amables, Alan estaba muy contento.

Empezaron a trabajar por las tardes, porque por la mañana Emilio trabajaba en el banco.

Chiruca se lo pasaba muy bien, y se reía mucho con Alan. Un día le invitó a pasear y tomar el sol con ella por el puerto, caminata que hacía habitualmente por las mañanas, mientras su marido estaba en el banco. Él aceptó, le ofreció el brazo, y ella lo cogió.

Llevaban una semana más o menos, cuando Alan la invitó a subir en esos pequeños barcos, que te dan un paseo por el puerto y alrededores, iban en el piso de arriba tomando el sol y el aire, ella tuvo frio y se acurrucó en él. Al rato se dieron cuenta de su situación, y mirándose unos buenos instantes, fijamente a los ojos, se besaron suavemente en los labios.

Al llegar a casa ella le hizo un postre muy bueno, que era la especialidad de ella, y que al marido le gustaba, pero ella casi nunca se lo hacía. No se sabía por qué.

Emilio se iba todos los días a las 07:45, y acto seguido Chiruca tenía la costumbre, de llevarle el desayuno a la cama a Alan, y charlaban un rato mientras él desayunaba. Alan tenía la costumbre desde joven de dormir desnudo, decía que para que arroparse con un pijama, que para eso ya está la ropa de la cama. Además, los esquimales dormían desnudos para compartir los calores corporales, y eso le convenció del todo sobre su teoría del calor.

A los dos o tres días del beso, Alan haciéndose el despistado la esperó con el pene duro y totalmente visible.

Ella se paró, se sonrió, dijo -eso es una polla como Dios manda-, dejó la bandeja, y sin más, con el camisón puesto se metió en la cama de él, y con cuidado por el embarazo, follaron despacio y largamente. Ella dijo que había disfrutado como nunca, y que llegó virgen al matrimonio.

A partir de ese día, todos los días sin faltar ni uno, tal como el marido salía por la puerta, ella echaba el cerrojo, y se volvía a meter en su cama de matrimonio, donde había pasado la noche con su marido, a follar con Alan. Después de gozar, ella le preparaba su pastel favorito mientras él se duchaba. Luego el paseo por el puerto, la comida los tres juntos, la programación de la contabilidad, la cena y a la cama, así todos los días. En paz y armonía los tres.

Llegó el día de fútbol del marido, era para él sagrado, y se ponía el mejor sillón de la casa, frente a la televisión, se armaba hasta los dientes de cervezas y chucherías, se olvidaba de que tenía mujer, embarazo y de todo. Esos días Chiruca y Alan se iban de paseo, hasta la hora de terminar el partido, o se iban a la cocina a charlar. A Alan nunca le gustó el fútbol, tampoco le gustaba ver los deportes por la televisión, decía que le gustaba practicarlos, antes que verlos. Pero en concreto el fútbol no le gustaba ni lo uno ni lo otro.

Ella estaba harta de que su marido la cambiara por el futbol. Pasara lo que pasara, su futbol era sagrado tanto en casa como en el campo.

Así que un día no se le ocurrió a ella otra cosa que, proponerle a Alan follar en casa mientras el marido veía el futbol. Le daba mucho morbo, y era como una venganza en su mismo campo.

A Alan le han gustado siempre los desafíos en cualquier tema, así que aceptó encantado.

Llegó el día del futbol, y el marido se preparó como siempre. El partido empezó. Él cada vez bebía más, y gritaba más. Llegó a la primera parte empatados, y él de los nervios.

Chiruca y Alan estuvieron con él en el descanso, haciendo bromas y riéndose. Empezó el segundo tiempo, y el partido entró en un momento de tensión porque el marido estaba histérico.

Chiruca y Alan se fueron detrás de la puerta que habían planeado, y mientras ella agachada mantenía asomada la cabeza para tener controlado al marido; le ofrecía a Alan el culo y el coño con las piernas abiertas. Alan la cogió por las caderas, y la penetró por el coño.

Empezaron un suave y silencioso mete saca, casi siguiendo el ritmo de la euforia del marido. Estaban a punto de correrse, cuando el equipo de él marcó el primer gol del partido.

• ¡¡ Gooooooolll !! - y ellos se corrieron al mismo tiempo, ella echó hacia atrás una mano, y le agarró con desesperación un brazo, indicándole que apretara más y más rápido.
• ¡¡¡ Goooooooooooollll !!! – volvieron a correrse y siguieron empujando más, y más y más…
• ¡¡¡ Gooooollll, gooooolll, goooooooooolllll !!! – se corrieron por última vez, y ella tuvo que taparse la boca, porque también iba a gritar. No podía más y no se le ocurrió otra idea, que también gritar:

• ¡¡¡ Goo…ooooolll...oooooooollll !!!
• ¡¡¡ Goo…ooooolll...oooooooollll !!! – Alan para tapar ese gol tan raro de ella, también gritó gol.

Pero daba igual, el marido estaba con sus goles, y sólo oía los suyos. Podrían haber gritado: “Me voy, Oh Dios mío, te quiero, dame más, más, fóllame, etc …”, o lo que sea, que Emilio seguro que ni se habría enterado. Amén, de los gritos del vecindario, por el mismo motivo que el marido.

Terminado el partido se juntaron en el salón para celebrarlo, ella no dejaba de reírse, tenía un ataque de risa nerviosa. El marido preguntó que pasaba, ella dijo que Alan le había contado una historia que le había provocado mucha risa, y se acordaba de ella.

• Cariño, porque tengamos muchos días de futbol como este – dijo ella brindando y desviando el tema.

El marido le dijo a Alan: -a las mujeres no hay quien las entienda, siempre ha odiado el futbol, y ahora todavía le acabará gustando-.

Terminaron el programa de contabilidad, Alan se despidió de ellos, y nunca más volvió a esa ciudad, ni a verlos juntos. Excepto una vez que ella fue a la ciudad donde Alan vivía, y le llamó para verlo. Se vieron en un parque cercano a la casa de él, y ella iba con su niña de dos o tres años, charlaron, se besaron y nunca más se volvieron a ver. Él por su forma de ser, nunca hecha la vista atrás.

Alan al pasar por la oficina de Barcelona, antes de irse de vacaciones, me contó esta historia. Me gustaba que me contara su último enigma, o últimos enigmas, a veces estaba con tres o cuatro simultáneamente.

Lo último que me dijo antes de irse fue: “Hay miles de tíos locos por el futbol, eso implica que debe haber muchas mujeres como Chiruca”.

Me consta que conoció bastantes Chirucas.